Rules of Engagement(Pravidla zasnoubení)

Poslední 3 epizody

21.5. | 2:30		S07E13: 100th		cz	sk
7.5. | 2:30		S07E12: A Wee Problem		cz	sk
30.4. | 2:30		S07E11: Timmy Quits		cz	sk

Poslední novinky

• 

  Patrick Warburton míří do Řady nešťastných příhod. Nového Klíšťáka ale vynechá

  Jedna z hlavních hvězd Pravidel zasnoubení si na chvíli od seriálů odpočinula. Už to ale neplatí. Seriálový Jeff Bingham právě táhne novou komedii na NBC. Nedávno si ho navíc všimli i na Netflixu, kde ho obsadili do seriálu s Neilem Patrickem Harrisem.

  2 0

  20.3.2016 | 21:25iHyiDiskuze (0)
• 

  Pravidla končí, herci hrají dál

  Přestože jsme finálový díl celého seriálu viděli již před dvěma týdny, rád bych využil tuto chvíli (kdy už jsou konečně hotové české titulky k poslední epizodě) a rozloučil se naposledy s tímto seriálem, který pamatuje skvělé začátky a (jak už to tak často bývá) horší konce. Rád bych touto cestou také poděkoval slovenskému překladateli Janakulkovi, který pro vás všech 7 sérií hrdinně překládal, jemu patří dík největší. A pro vás ostatní mám ještě v článku pár informací o tom, co vás čeká dál.

  0 0

  5.6.2013 | 16:45iHyiDiskuze (0)
• 

  Krátká ukázka z finálové epizody

  Příští úterý nás čeká poslední stý díl celého seriálu. Vše nasvědčuje tomu, že se dočkáme šťastného konce. (A nelekejte se, že se vám ukázka objevuje třikrát po sobě.)

  0 0

  17.5.2013 | 19:40iHyiDiskuze (0)
• 

  Sedmá řada bude opravdu poslední

  Není to sice zpráva, se kterou jsme nepočítali, ale Pravidlům zasnoubení stále svítila určitá jiskřička naděje. Ovšem vzhledem k tomu, jak si Rules of Engagement vede u diváků (viz Zvoní Pravidlům umíráček?) se není čemu divit. Bianca Kajlich (Jen) dnes na svém Twitter účtu oznámila, že 7. řada je opravdu poslední a bude zakončena stou epizodou, v níž se pravděpodobně Jen s Adamem konečně vezmou, Russell se usmíří s Timmym a Brenda porodí Jeffovi a Audrey dítě. Bude pro vás touhle loučení těžké?

  0 0

  10.5.2013 | 21:38iHyiDiskuze (1)
• 

  Kdo režíroval jedenáctou epizodu?

  Než se dočkáte českých i slovenských titulků k aktuální epizodě Timmy Quits, můžete se podívat na krátké video s Megyn Price (Audrey), která se podílela na režii této epizody.

  0 0

  1.5.2013 | 20:43iHyiDiskuze (0)
• 

  Zvoní Pravidlům umíráček?

  Pravidla zasnoubení se pro někoho možná zázračně drží zuby nehty na obrazovkách už od roku 2007, tedy rovných 6 let, během nichž se odvysílalo 7 sérií. Teď už to ale vypadá, že jim čas vypršel. Více uvnitř.

  0 0

  11.4.2013 | 19:28iHyiDiskuze (5)
• 

  Promo video k 7x08 Catering (CZ titulky)

  Na internet se po trailerové pauze opět dostalo přístupné promo video k příští epizodě, které je dostupné i těm, kteří nežijí v USA. Co nás čeká můžete zjistit buď zhlédnutím krátkého videa, případně si přečtěte popis epizody a prohlédněte fotky v profilu osmého dílu.

  0 0

  25.3.2013 | 19:30iHyiDiskuze (0)
• 

  Promo video k 7x06 Baby Talk (CZ titulky)

  Konečně se pro nás „neameričany“ dostalo na světlo světa promo video k další epizodě, která nás zítra čeká. Je sice krátké, ale přesto celkem vtipné. K této epizodě také CBS vydalo své promo fotky (ke dvěma předchozím epizodám nikoliv), které si můžete prohlédnout v profilu epizodu. Co se pak týče českých titulků k epizodě minulý, k jejich překladu jsem se z časových důvodů dostal až teď, další díl ale již bude přeložen rychleji.

  0 0

  11.3.2013 | 21:29iHyiDiskuze (0)
• 

  Promo video k 7x03 Cats and Dogs

  V této epizodě s názvem „Kočky a psi“ se zaměříme na jednu důležitou lidskou (hlavně ženskou) potřebu – touhu po dítěti. Kdo po něm bude toužit, to se dozvíte v přeloženém promo videu, podívat se také můžete na popis a fotky z epizody. České titulky očekávejte zítra k večeru, slovenské později. Pro případné změny sledujte stav překladu v pravém boxu stránky.

  0 0

  20.2.2013 | 11:10iHyiDiskuze (0)
• 

  Promo video k 7x02 Taking Names (CZ titulky)

  Včera byla odvysílána epizoda Taking Names, ve které se Audrey snaží najít jméno pro své dítě, ovšem narazí při tom na jeden problém. O jaký problém jde, to se dozvíte z této ukázky. Dále se pak můžete podívat na fotky z epizody. České a slovenské titulky pak očekávejte buď během dneška, anebo zítřka.

  0 0

  12.2.2013 | 12:28iHyiDiskuze (0)