Scenárista John Logan a režisér Sam Mendes (oba dva se podíleli na bondovce Skyfall) se opět spojili, tentokrát v televizi. A se svým hororovým seriálem zamířili rovnou do Londýna přelomu 19. a 20. století, kde oživili klasické postavy jako jsou Dorian Gray či Viktor Frankenstein.
Vanessa se poprvé svěří Ethanovi s něčím, co ještě nikomu neřekla. Odhalí mu svou minulost, ve které hrála velkou roli i Evelyn Poole. Podívejte se na tři klipy z následujícího dílu.
Zdroj: Showtime
Tak tí psi v tretej ukážke ma odrovnali! Ako okamžite spozorneli a prestali štekať, a to Evelyn len odtiahla záves na okne…Ejha, šípim šípim nebezpečnú bosorku… ;)
Opravdu si nechci stěžovat. Jsem nesmírně rád a vděčný, že jsou titulky tahle rychle, ale přesto: Opravdu mám mnohem raději překlad „Hádám z palce bolavého: tudy přijde něco zlého“ od Josefa václava Sládka a myslím, že to mají všichni tak nějak více zžité.„Svrbění palce praví mně, že kýsi zloboh stojí vně.“ jsem málem ani nepoznal. Ale každopádně ještě jednou díky za rychlý překlad.
#3 Sargon42#2 Sargon42: Ale to si může ostatně každý v titulkách přepsat sám, že? :-)
Třetí řadu hororového Penny Dreadful uvidíme už příští rok a její natáčení už samozřejmě začalo. V nových epizodách uvidíme kromě starých známých taky nové herce a jednu divácky úspěšnou postavu z druhé řady. Ta se objevila na prvním oficiálním snímku z natáčení.
Nahlédněte do karet tvůrcům seriálu Penny Dreadful, kteří svou práci na vzniku seriálu odhalují v produkčních videích z natáčení.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Sequel k seriálu //Castlevania//. Francií zmítá revoluce a Richter Belmont se zuby nehty bije za rodinné dědictví a… více
Život anglických intelektuálů a umělců, kteří si říkali Bloomsbury Group, mapuje třídílná minisérie stanice BBC Two.… více
Seriál sleduje epický příběh lásky, krve a nástrah nesmrtelnosti Louise de Pointe du Laca, který je vyprávěn novináři… více
Volné pokračování seriálu //Penny Dreadful// z roku 2014 od stejných tvůrců nás zavede do Los Angeles, konkrétně do… více
To pravé pro milovníky hororu. Každá série má svůj vlastní příběh a své vlastní postavy. Postupně tedy navštívíme dům,… více
Robert Jekyll, vnuk doktora Jekylla, žije v Londýně třicátých let minulého století. Sám trpí stejným prokletím jako… více
Romány Charlese Dickense ožívají. Ebenezer Scrooge z Vánoční koledy, Fagin z Olivera Twista, slečna Havishamová z… více
Dr. Thomas Jackman je přímým potomkem Dr. Jekylla. Je odhodlán svoji temnou stránku v rámci možností udržet na uzdě… více
Po řadě vražd se dávají dohromady psychiatr Laszlo Kreizler, ilustrátor místních novin John Moore a ambiciózní… více
Tajemný a dramatický seriál o skupině kočovných cirkusáků, kteří ve 30. letech 20. století putují Spojenými státy během… více
První seriál stanice WGN America se odehrává v 17. století ve městě Salem, kde právě probíhají nechvalně známé… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Mohlo by vás také zajímat
Upoutávka na sedmou epizodu: Little Scorpion
Co čeká Vanessu Ives ve třetí řadě?
Upoutávka na šestou epizodu: Glorious Horrors
Upoutávka na třetí řadu: Satanův dotek
Druhý klip z epizody Above the Vaulted Sky: Strach ze tmy
Trailer: Je lehké být nestvůrou