Fantasy seriál o intrikách, magii a zradách. Západozemí a Východní země nejsou zeměmi, ve kterých by chtěl někdo žít, na každém rohu totiž číhá nebezpečí, která vás může ihned připravit o život.
Před malou chvílí byla na HBO odvysílána speciální shrnující epizoda, která nás provede celou druhou sérií za komentáře herců a tvůrců, kterou Vám jako SVĚTOVĚ první přinášíme i my na Edně.
Video bude za nějaký čas přidáno i do samotného profilu epizody, kde budou dostupné i české titulky ke stažení.
Zdroj: HBO
Zdravím tým edna, měl bych dotaz, kde najdu tento díl ke stažení, nebo by stačilo i kde se na něj dá podívat přímo.
#2 bechr05
#1 lamalucky: Kde se dá tento díl sehnat ke stažení opravdu nevím. A co se jeho přímého sledování týče, co se podívat o pár centimetrů výš? ;)
#12 lamalucky
Dobrá práce takhle rychle titulky.Jen tak dál !!!(půjdou stáhnout?)
#4 bechr05#3 pajom118: V budoucnu určitě ano. Nyní k tomu ale nevidíme důvod, když neexistují ještě ani anglické titulky k nějaké konkrétní verzi a na našem webu se dá video rovněž zhlédnout (i v HD)
Díky za překlad :)
#6 bechr05
Jste borci ! Takhle rychle by titulky neudělal ani Flash :D Fakt díky je to super :)
je k dispozici na youtube, tam si to můžeš stáhnout
#10 bechr05#9 soundslikesound: To samozřejmě jde, ale proč se tím zdržovat, když se dá v HD koukat už i tady u nás a ještě k tomu navíc s českými titulkami.
#2 bechr05: mě to ještě ráno nefungovalo ten odkaz proto ten dotaz
preco mi nejde stiahnut titulky :(
#15 bechr05ako stiahnem tituluky ?
#15 bechr05#13 hehe: #14 Starosajmon: Titulky zatím nejsou k dispozici pro stažení, protože to zatím není k ničemu potřeba. Video s českými titulky se dá sledovat i ve vysokém rozlišení přímo zde na stránce. Titulky ke stažení budou uvolněny až po vydání nějaké kvalitní verze ke stažení a po synchronizaci s ní.
#17 parallax
#15 bechr05: tak když už je děláte pro to video co tu je, tak snad není problém je dát i ke stažení ne? K ničemu potřeba to možná neni pro tebe, ale já bych si to rád pustil na TV. Kvalitní verze už je: Game of Thrones A Gathering Storm 720p HDTV x264-BTN
#20 bechr05
Suhlasim s parallax-om, ja si to napr chcem pozriet vo vlaku cestou na intrak takze by som si rad tie titulky stiahol..
#17 parallax: Titulky k této verzi zcela nesedí a bude proto nutné upravit jejich časování. Titulky ke stažení se zde objeví během zítřka.
Pěkně navnazuící záležitost, škoda jen, že neukázaly žádné záběry navíc ze třetí série… ale i tak už se klepu jak feťák :) Každopádně díky moc za překlad!!
Seriál Game of Thrones odstartoval svou existenci na jaře roku 2011 a skončil na jaře roku 2019. Byl tu s námi dlouhých osm let, ale vše musí jednou dojít na svůj konec. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Hra o trůny je sice u konce, ale to neznamená, že se do Západozemí už nikdy nepodíváme. Stanice HBO totiž objednala nový seriál, ve kterém se zaměří na dračí rod Targaryenů.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Osudové rozhodnutí, které padlo v šedesátých letech 20. století v Číně, rezonuje v časoprostoru a ohrožuje celé lidstvo… více
Co stálo za zrodem zaklínačů, kteří chrání obyvatele Kontinentu před monstry? Právě na to se zaměřuje krvavý původ… více
V roce 872, kdy většina království v dnešní Anglii padla do rukou Vikingů, dokázal Wessex jako jediný nájezdům pod… více
Sto let před událostmi //Hry o trůny// se světem Západozemí potuloval rytíř ser Duncan Vysoký a jeho věrný panoš Egg.… více
Seriál z tvrdého a tuhého prostředí, z doby Vikingů, kteří byli nemilosrdnými bojovníky. Příběh sleduje dění… více
Čtrnácté století. Anglie. Války. Jednou takovou válkou je poznamenán voják z armády krále Edwarda I. Jenže je znovu… více
Tento fantasy epos se odehrává ve světě, kde sice magie existuje, ale pouze ženy ji dokážou používat. Příběh sleduje… více
Seriál //Zaklínač// zpracovává příběh osudu a rodiny. Geralt z Rivie, samotářský lovec příšer, usilovně hledá své místo… více
Seriál se odehrává ve feudálním Japonsku a sleduje střet dvou ambiciózních mužů z odlišných světů a tajuplné ženy mnoha… více
Podobně jako pořad //Talking Dead// vznikl díky seriálu //The Walking Dead//, tak i pořad //After the Thrones// vznikl… více
Kouzelný strom Ellcrys pomalu umírá a ztrácí svou magickou moc, tudíž slábne kouzelná Hráz, která zabraňuje… více
Británii hrozí, v důsledku náhle smrti krále Uthera, že bude pohlcena chaosem. Kouzelník Merlin má temné vize Britské… více
Legendární dílo otce fantasy J.R.R. Tolkiena se díky rekordnímu prodeji práv Amazonu vrací, tentokráte však místo… více
Fantastická legenda polského spisovatele Andrzeje Sapkowského ožívá v televizním provedení. Třináctidílný polský seriál… více
Po záhadné smrti svého otce se Richard Cypher vydává na výpravu, která mu má zodpovědět jeho otázky. Tato výprava se… více
Po celosvětovém úspěchu seriálu //Game of Thrones// přichází stanice HBO s jeho prequelem, který se zaměří především na… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Mohlo by vás také zajímat
Podívejte se, jak bude vypadat videohra, na které se podílel George R. R. Martin
Tvůrci Game of Thrones se objevili ve Westworldu
Jak by vypadal seriál Game of Thrones, kdyby byl na PlayStationu 1?
Podívejte se na upoutávku ke knize Fire Cannot Kill a Dragon
Poslechněte si hudbu seriálu Game of Thrones ve všemožných podáních
Podívejte se, jak bude vypadat limitovaná edice všech osmi řad na Blu-ray