Freema Agyeman se do páté řady nevrátí
V páté a poslední řadě našeho seriálu se budeme muset obejít bez jednoho doktora, který tu s námi byl od začátku. Mluvíme o doktorce, onkoložce Helen Sharpeové.
Nadaný a sympatický doktor Max Goodwin je zvolen do čela proslulé nemocnice. Sám si je moc dobře vědom toho, jak byla nemocnice vedena v předchozích letech, a proto se celému prostředí pokusí vdechnout nový život. Personál však s žádnou změnou nepočítá, protože už dříve se setkali s podobnými lidmi, kteří v čele nemocnice slibovali něco podobného. Před Goodwinem proto leží těžký úkol.
18.1. | 4:01 | S05E13: How Can I Help? |
cz | sk | ||||
18.1. | 3:00 | S05E12: Right Place |
cz | sk | ||||
4.1. | 4:00 | S05E11: Falling |
cz | sk |
České titulky k prvnímu a druhému dílu páté řady jsou hotovy. Do překladu se pustil @Davede, kterému tímto děkujeme. Přejeme příjemnou zábavu při sledování obou epizod a po zhlédnutí je nezapomeňte ohodnotit.
Lékařský seriál New Amsterdam letos skončil po páté řadě. Ještě předtím, než se vám seriál ztratí z paměti, připravili jsme pro vás hlasování, ve kterém budete hlasovat o nejoblíbenější řadu. Tak která to byla?
Seriál skončil, takže pro nás herci natočili rozlučkové video, ve které se s námi loučí. Pokud si chcete naposledy zaplakat a zavzpomínat na skvělé momenty, nenechte si video minout.
V první půlce finále seriálu budou Max a Wilderová v dilema, jak se postavit k novému revolučnímu léku na rakovinu. Reynolds se bude snažit napravit zoufalou zdravotní situaci a Iggy bude pomáhat ženě v nouzi.
Ve finálovém díle seriálu, nesoucí patřičný název Jak vám mohu pomoci?, se dočkáme ukončení příběhu nemocnice. Dopadne to pro všechny šťastně? Skončí Max a Wilderová spolu? Nevrátí se Maxovi rakovina? A na odpovědi na mnohé další otázky si budeme muset počkat do středy, kdy díl vyjde.
Příští týden se budeme muset s našim seriálem rozloučit. Čekají nás totiž poslední dva díly finální páté řady. Všichni naši doktoři se dočkají překvapivého, ale nevyhnutelného závěru. Máme se bát?
Poté co se na konci minulého dílu Max dozvěděl, že se Helen vrátila do New Yorku, rozhodne se pro výlet do lesů mimo civilizaci a na tůru přizve Bloomovou, dr. Wilderovou a Iggyho. Jenže výlet na odreagování se brzy změní v katastrofu.
Helen se vrátila do New Yorku. Chce se tak s Maxem vidět. Ten neví, co se svými city a jak se tedy k tomu postavit. Komu dá přednost? Helen nebo rozvíjejícímu se vztahu s doktorkou Wilderovou?
V druhém díle podzimního finále bude Reynolds volit mezi šancí na lásku a vztahu se svým otcem. Max se bude věnovat fungování JIPky, Bloomová bude přemýšlet nad důsledky svých činů a Wilderová dostane velkou nabídku.
V páté a poslední řadě našeho seriálu se budeme muset obejít bez jednoho doktora, který tu s námi byl od začátku. Mluvíme o doktorce, onkoložce Helen Sharpeové.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo