Poslední 3 epizody
21.12. | 3:00 | S26E08: South Park (Not Suitable for Children) |
cz | sk | ||||
28.10. | 3:00 | S26E07: South Park: Joining the Panderverse |
cz | sk | ||||
30.3. | 4:00 | S26E06: Spring Break |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Kdo v South Parku nejraději trsá na Taylor Swift? Již zítra na Prima Comedy Central
Tento týden čeká základní školu v South Parku veliká akce – veletrh vědy pro studenty se zvláštními potřebami. Jenže adeptů na vítězství je několik! Najdou se dokonce i tací, kteří by si přáli, aby se veletrh neuskutečnil vůbec. A překvapivě nejde o Cartmana.
-
Předposlední epizoda se bude věnovat problémům korektního ředitele
Městečko South Park se po týdenní pauze vrací s již předposlední epizodou 21. sezóny. Ta dostala název SUPER HARD PCness a už podle názvu poznáme, že se bude věnovat Korektnímu řediteli. Podívejte se na krátkou ukázku, v níž se ředitel necítí ve své kůži.
-
-
Z Erica Cartmana je vegan. Nevěříte? Již tento pátek na Prima Comedy Central
Vztah Cartmana a Heidi je v troskách. Tedy přesněji – Cartman je v troskách. Může za to snad jeho strava plná tuků a cukrů? Skrývá se snad řešení všech jeho problémů v kostce tofu? Sledujte sedmý Městečka South Park s názvem Lež vítězí!
-
České titulky k osmé epizodě Moss Piglets
Pomalu se blížíme do finále 21. sezóny, před týdenní pauzu se můžeme podívat na osmou epizodu, ke které přinášíme české titulky. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Moss Piglets. Tu potom také nezapomeňte ohodnotit. O překlad se postaral @kaailik.
-
Zjistěte na Prima Comedy Central, jak se zbavit holky (a čarodějnice) snadno a rychle
Randy slaví Halloween, v South Parku se objeví čarodějnice a Carman řeší další partnerkou krizi. To je šestý díl nové řady Městečka South Park na Prima Comedy Central.
-
Nathan a Mimsy se připravují na vědeckou soutěž
Před námi je osmá epizoda, která dostala název Moss Piglets. Podle nové ukázky to vypadá, že se objeví známé duo speciálních chlapců Nathana a jeho pobočníka Mimsyho. V South Parku se chystá speciální vědecká soutěž a Nathan má v plánu vyhrát.
-
České titulky k sedmé epizodě Doubling Down
Po týdenní pauze se vracíme s šestou epizodu 21. sezóny South Parku. České titulky k sedmé epizodě South Parku jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Doubling Down. Tu potom také nezapomeňte ohodnotit. O překlad se postaral @kaailik.
-
Život po sedmdesátce není v South Parku žádná sranda
Život v domově důchodců přirovnávají v South Parku k životu ve vězení, Stan plánuje velkou loupež a ve městě začínají přibývat úmrtí z předávkování. To vše přináší pátý díl nové řady Městečka South Park na Prima Comedy Central.
-
Heidi se se mnou rozešla, naříká Cartman v nové ukázce
Po týdenní pauze se South Park vrací se sedmou epizodou, která dostala název Doubling Down. My se nyní můžeme podívat na krátkou ukázku, v níž Cartman naříká, protože se s ním Heidi údajně rozešla.
-
Jak zatočit s fake news? South Park vám napoví!
Cartman a jeho parta mají plány na superhrdinský seriál. Na scéně se objeví zakladatel facebooku Mark Zuckerberg a fake news se šíří South Parkem. To vše a mnohem víc sledujte ve čtvrtém díle Městečka South Park s názvem Filmová nabídka.
Nejlepší epizody 23. sezóny
Reklama
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.